Shpjegim i thėnies "Ata e deshėn mosbesimin dhe mosbesimtarėt"
--------------------------------------------------------------------------------
Marrė nga Sherh Mesa'il el-Xhahilije e shejh Salih el-Feuzan
"Ata e deshėn mosbesimin dhe mosbesimtarėt".1
Shpjegimi:
Nga Mesa'il el-Xhahilijeh: Ata e deshėn mosbesimin dhe mosbesimtarėt, siē ka pėrmendur Allahu i lartėsuar lidhur me Izraelitėt se ata i merrnin mosbesimtarėt pėr miq. Mė i larti ka thėnė:
« Shumė prej tyre i sheh t'i marrin mosbesimtarėt pėr eulija [miq, mbrojtės dhe ndihmės] » [el-Ma'ide, 80]
Kurse, Allahu e ka ndaluar marrjen e mosbesimtarėve pėr miq. Mė pas, mė i larti, thotė:
« O ju qė besoni, mos i merrni ēifutėt dhe tė krishterėt pėr eulija, sepse ata janė eulija tė njėri-tjetrit. Nėse ndokush prej jush i merr ata pėr eulija, me tė vėrtetė qė ėshtė si ata » [el-Ma'ide, 51]
Allahu i ka ndaluar muslimanėt nga ngjasimi me veprimet e ēifutėve, si marrja e mosbesimtarėve pėr miq dhe dashja e mosbesimtarėve.
Besimtarėt tė mos i marrin mosbesimtarėt pėr eulija [miq, pėrkrahės] nė vend tė besimtarėve. Kushdo qė e bėn kėtė, kurrė s'do tė ndihmohet nga Allahu nė asnjė mėnyrė, pėrveē nėse ndiheni tė rrezikuar nga ata » [Aal Imran, 28]
Kjo ēėshtje ėshtė e qartė. Urrejtja ndaj mosbesimtarėve, mospranimi i tyre dhe i fesė sė tyre ėshtė obligim. Dhe el-uela uel-bera [besnikėria dhe armiqėsimi pėr hir tė Allahut] janė nga obligimet mė madhore nė Islam.
---------------------------------------------------------------
1. Mesa'il el-xhahilije e shejhul-Islam Muhamed ibn Abdul-Uehab, pika 122.
_________________
"...Ndihmohuni mes vete me tė mira dhe nė tė mbara, e mosni nė mėkate e armiqėsi. Kini dro dėnimit tė All-llahut, se me tė vėrtetė All-llahu ėshtė ndėshkues i fortė."
